加拿大伦敦华人网™

 找回密码
 注册
查看: 1797|回复: 2

快译 London 地区2011六月将实行 “分时段高峰计价”建言!

[复制链接]

101

主题

332

帖子

0

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
7341
威望
6106 点
资产
1653 金币
注册时间
2010-6-25
发表于 2011-3-18 10:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Independent 于 2011-3-18 12:10 编辑
/ W$ P7 X$ q/ c. f0 G* c* j6 b- z. a) |5 q8 m/ n
[tr][td]
【能源信息】快译- London地区 2011 六月将实行 “分时段高峰计价”
, d. D0 g5 m, N* u
. C5 s/ |  ?/ \
据Toronto 太阳报透露:以上消息% a) e2 F! }( S0 c' s0 @5 a
http://www.torontosun.com/news/canada/2011/03/16/17643926.html

1 B) E% d( _& S# v, ]& f7 Y  T
LONDON, Ont. - Tim Hudak continued his election-year assault on Dalton McGuinty's energy plans during a Wednesday stop in London, Ont., slamming mandatory smart meters as a $1-billion "tax grab" he'd scrap if elected.
) g2 N8 |3 D. N& m* e2 r4 G* @% @' j保守党政客 Tim Hudak 称绿能法规必须实行的数字电表改造项目为 “刮税机”, 他在周三London地区逗留时对 Dalton McGuinty's 的能源政策,进行了激烈抨击。
/ Q5 z, i: F2 \
4 U9 J$ W# v' h5 D; K( J2 q3 CMaking it clear where he's focusing his message -- in a four-minute speech outside a transformer station, he mentioned "families" 11 times -- Hudak repeated his plan to make the meters optional for homeowners.2 G3 m& E. o3 J1 J
0 G( u0 x: N5 U0 G
"These time-of-use, mandatory smart meters are nothing more than another tax grab on the hydro bill," Hudak said.
4 c! a) n8 L" n1 }% n  k5 |) ?  i* |- @
"A Progressive Conservative government would unplug the mandatory smart meters and give families a choice that works for them."6 G1 e! \9 o: \+ z7 l
- [0 U; w# K, h
The smart meter implementation costs have already passed $1 billion, Hudak said.
$ i5 ~- q' }; }% C3 ?0 Z据称:“数字电表-的项目开支已经过亿元。
1 i& j( @! S; {6 X, b, C  h" |) ^2 ?3 M# D
The Tory leader has said previously he'd allow Ontarians to choose between the meters -- which charge higher electricity rates during weekdays than at night and on weekends -- or paying a flat rate.
& n3 y$ t' _' X" N+ b1 Y8 w: ^3 X3 r2 X0 w
London Hydro has installed smart meters at most London homes and the time-of-use rates -- for example, it'll cost less during the "off-peak hours" (after 7 p.m.) -- will take effect in June.
! ?) c1 _: j, g6 |  M据称伦敦地区的“数字电表” 已完成商家居民安装的大部分,其意味着,所谓的 “ToU" Time of use 分时段计价 London 地区将在2011 六月实行
7 x# a9 L) ?0 ]+ x" w+ X* g* a

6 V$ T+ d( K5 Z; B  _
Hudak coupled his criticism of the smart meters with critiques of the McGuinty Liberals' plans for industrial wind farms and the overcharging of some customers by Ontario Hydro.
. `, E' x& s( F/ [; @; {他还同时批评了, McGuinty Liberals' 自由党的工业风力发电场的能源规划。* \' W% P/ w, m+ Y9 p# }5 a

% e% A  d0 f' m; p8 k$ @With the provincial government not in session this week and about 200 days to go before the Oct. 6 election, Hudak hammers McGuinty 'tax grab' smart meters
' r4 s' D) h8 x- ~. I" H8 F7 l2 Y; L# P
By PATRICK MALONEY, QMI Agency. A- I8 C, M4 R7 s6 l
Last Updated: March 16, 2011 5:59pm
9 B7 ~0 p3 a2 b) [% ~
2 ^1 |2 O1 s" {9 [5 U% g+ i% U( zHudak has been on a Southwestern Ontario swing -- St. Thomas, Ont., and Chatham, Ont., on Tuesday, followed by London, Ont., and Kitchener, Ont.  z3 D2 h$ ]2 K5 A, q6 ]7 ^
. Q! q3 R5 p3 B
Wednesday, he was flanked in London by one Tory caucus veteran and a newcomer to the party fold: Ernie Hardeman, the long-time Oxford MPP who will seek re-election this fall, and ex-city councillor Cheryl Miller, who will challenge London-Fanshawe Liberal MPP Khalil Ramal.
; W  Q# ]/ L, Z
+ {7 H% F7 N' s4 z0 |8 Q  @Absent, though, was another high-profile local Tory candidate -- city councillor Nancy Branscombe, who couldn't attend due to a pre-arranged family commitment.$ U& @, R! F7 v- U  T# U* [

3 U& M' q5 ~9 ~2 L( V9 k+ G/ jBut her presence under the Tory banner, alongside Miller, remains an interesting political development.
- G5 n  N' T: ~' X, x) F- E" X- \. |. [% {: z. r
Only a few months ago, the two were essentially on opposing sides of London's mayoral race, with Miller helping run Joe Fontana's successful campaign and Branscombe an at-times-vocal supporter of incumbent Anne Marie DeCicco-Best.
# }2 D/ K- m# v& e, }4 `; _( l8 ?* c
Miller, for one, says that's water under the political bridge.# K  T% e, @; d1 e. |

' k  M* B9 i+ y4 R' ^& R"(Our relationship) meshes fine because part of good legislation is not black and white, it's shades of grey," Miller said, adding she and Branscombe have met since both secured Tory nominations.
- a$ T* c  d2 {1 s  t2 O! {+ I* T/ G7 o$ g6 v- `( w* d7 O
"The (civic) election's over. It was over in October, you move on. I never dwell on stuff. Nancy and I will work well together because philosophically we want what's best for London."$ ~. L  E5 i9 F# z( i
& R3 n( c! b- U4 J: T$ c
Ali Chahbar, son of a former city councillor, has announced his interest in the Tories' London West nomination.
; E' x7 J9 i( h# ]0 _+ ^+ f* I+ L& E5 g2 U' f

以上全文登载:详细阅读Link0 Z' g2 W: [, v; m1 ]4 }" j
http://www.torontosun.com/news/canada/2011/03/16/17643926.html- y$ b' l! H2 o0 n# e, M* R, g
patrick.maloney@sunmedia.ca
) U+ u( ?& q7 i6 u+ a) Btwitter.com/patatLFPress" [# T' L1 h: V0 y# M
ABS Energy Service Ontario. 业务短信:647 880 1319
加拿大伦敦中文黄页

101

主题

332

帖子

0

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
7341
威望
6106 点
资产
1653 金币
注册时间
2010-6-25
 楼主| 发表于 2011-3-18 11:43 | 显示全部楼层

London地区六月将实行 “分时段高峰计价”译者建言:

本帖最后由 Independent 于 2011-3-18 12:14 编辑 $ T5 c/ m/ Y3 B5 N- }5 o

. @' s; M( M6 W能源信息- London地区六月将实行 “分时段高峰计价”0 X2 A6 \0 a7 p+ x. s% ~% g

7 j$ @; e& [- Z* ]8 N. Y- |
以上消息快译一则, 及近来的政府册页, 媒体的报道提请人们,也当引起加拿大移民华企对能源策略,管理风险成本控制方面地思考!安省近年来众多的媒体的不断报道, 这是因为安省的老化供电系统,目前处在改造更新期,2017 前完成前将呈现动荡
  • 安省绿能源法指定了 “数字电表” 为2010-2012 年间推行的智能电表, 工程巨大, 已耗资上亿, 法定必行。
  • 安省绿能源法调整能源战略,将关闭老式污染型供电厂,建立可持续性绿色能源供能系统,加大大瀑布水利开发,及太阳能,风能开发工程力度。
  • 大型耗能的华人企业, 如农业暖房, 中小生产企业, 大型超市, 大型餐饮及大型物业管理企业等,应该掌控宏观信息, 采取长期策略应对, 规避能源成本上升, 降低企业的能源风险成本。
- I1 C4 ]- J8 e

能源新闻快译报 【企业参考】

*the Philosophy of Just Energy,

Stabilize, fix, & reduce energy cost for businesses

Discuss Welcome:john.application.2009@gmail.com

Independent Energy Consultancy
7 [8 X7 L* H: y+ W独立资讯工商能源

% i% m4 W0 c9 a, t, s7 @# k
安省能源局注册 工商能源咨询 Commercial  Service  
; x. t9 x7 |: q+ f

ABS Energy Service Ontario. 业务短信:647 880 1319
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

101

主题

332

帖子

0

精华

论坛元老

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
7341
威望
6106 点
资产
1653 金币
注册时间
2010-6-25
 楼主| 发表于 2011-3-18 12:14 | 显示全部楼层

人类将不可能回到使用污染能源,及“奢侈使用”能源

本帖最后由 Independent 于 2011-3-18 12:15 编辑
0 t) O3 @0 y+ V: m
/ t! @' b/ I& p& S2 f
  • 另外:
  • 日本发生严重地震海啸及核辐射灾难,将会引起全球经济对能源开发应用的反思,
  • 今报:加拿大的核设备也传泄漏消息,有加强检查及维护的必要。
  • 今后核发电厂的建设必然极其谨慎!因为耗资据首,危险系数巨大!
  • 能源将不再是取之不尽的东西,将是相对地有限的概念,
  • 将和“可持续发展的能源”理念一样,日渐被人们接受。
  • 人类将不可能回到使用污染能源,及“奢侈使用”能源的“过去”
  • 而这一点北美的压力更为巨大!

. }& P. p! x# R5 B0 D3 ~0 N9 G& s

能源新闻快译报 【企业参考】

*the Philosophy of Just Energy,

Stabilize, fix, & reduce energy cost for businesses

Discuss Welcome:john.application.2009@gmail.com

Independent Energy Consultancy) y4 n0 x* G5 V& C7 ~; j5 Z
独立资讯工商能源

) `: F, }" X5 [  B& s$ @
安省能源局注册 工商能源咨询 Commercial  Service  

ABS Energy Service Ontario. 业务短信:647 880 1319
加拿大伦敦中文黄页
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

广告合作(Contact Us)|关于我们|小黑屋|手机版|Archiver|加拿大伦敦华人网

GMT-4, 2024-9-27 14:04

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表